Hi Zottel,
eine Wasserschale ist auf jeden Fall sinnvoll, wenn Du sonst keine Wasserstelle im Becken hast.
Diese nutzen die Tiere dann auch zum Baden oder, wie einige Spezis bei mir als Toilette...

Mit Nachwuchs wirst Du wohl noch nicht rechnen müssen. Meinen Erfahrungen nach ist mit Nachwuchs ab dem 3. Lebensjahr zu rechnen.
Viel Spass mit den Salamandern wünscht
Catrin