Guten Morgen Jo,
ja, Cynops ensicauda sind "relativ" temperaturtolerant. Aber dauerhaft wären auch für diese Tiere Temp. um die 25°C, oder höher, nicht zuträglich.
In einem Becken deiner Größe kannst du gut 5-6 Tiere pflegen.
Du kannst es als reines Aquarium einrichten, mit vielen Pflanzen und Ruheplätzen in Form von Schwimminseln (Kork).
Schau dir mal die Seite von Paul an:
www.salamanderseiten.de
den dort gemachten Aussagen kannst du glauben;-)))
Gruß Ingo V.