Hi,
wenn man an Kulturfische aus Teichen herankommt, sollte man versuchen, Moderlieschen zu bekommen. Das sind praktisch ideale Futterfische, denn sie sind kein bisschen wehrhaft, erreichen mit ca. 6 - 8 cm keine bedrohliche Größe und fühlen sich unter den gleichen Bedingungen wie Axolotl wohl. Gerade auch was die Wassertemperatur angeht, liegt man mit Guppies etc. ja immer eher im unteren Grenzbereich; bei Moderlieschen hat man die Probleme nicht, die sind unser heimisches Außenklima gewohnt.
Ansonsten haben Stefan und Christina alles gesagt; Rotaugen und andere Cypriniden sind zwar als Jungfische auch gut geeignet, werden aber, wie schon gesagt, zu groß, wenn sie nicht gefressen werden. Man kann sie als Jungfische einsetzen, sollte sich dann aber darauf einstellen, sie abzufischen, wenn sie 8 cm Länge erreicht haben, um sie um die Ecke zu bringen und in Hälften per Pinzette zu verfüttern.
Absolut ungeeignet sind neben dem Flussbarsch auch alle seine Verwandten (Zander, Kaulbarsch, Sonnenbarsch), da alle mit den schon von Stefan erwähnten stachligen Flossenstrahlen ausgestattet sind. Ich kann mir aber kaum vorstellen, dass es in Karpfenteichen nennenswerte Anzahlen von Barschen gibt, weil die als Laichräuber die "Ernte" ziemlich dezimieren würden (um so eher ist klar, dass Karpfenteichbauern alle Barschartigen gern abgeben, wenn sie denn welche haben).
Tschöö
Stephan